It will take you 2 minutes to complete the Translator Questionnaire, and it will work for you further on! fill in the Questionnaire
Viewed: 3435
Since March 2013: translator at T57: Localizations & Development Areas: Localization, Video Games February 2013–August 2013: Technical Writer at Sigma Ukraine Job description: technical writing for an IT company Since June 2012: translator at All Correct Language Solutions Areas: Localization, Video Games Since March 2012: translator at Golden View Areas: Telecommunications, Radio Equipment Since February, 2012: participation in howrse.com web-game localization for Alchemic Dream Inc. Since December, 2011: translator at Gengo Areas: Wine Trade, Culinary, Tourism, Quizzes. Since June, 2011: translator at Aldina translation agency Areas: Software (SAP), Power Engineering, Environment, Oil&Gas, Nanotechnologies etc. Since May, 2011: participation in game localization projects for Pipe Studio. Since May, 2011: translator at Communic Company translation agency Areas: Telecommunications, Electrical Engineering, Road Equipment, Machine Building, Software, Websites, Food Industry etc. Since April, 2011: translation of feature films, educational films, entertainment programs for TV channels (various customers) Since May, 2010: translator at SDI Media Latvia Areas: Popular Science, Feature Films, Culture, History, Travelling, Animal Care etc. Since January, 2009: freelance writer/translator for various blogs Areas: Internet Technologies, SEO, Gadgets, Health Care, Environment etc. Since August, 2008: full-time freelance translator Areas: Machine Building, Electrical Engineering, Power Engineering, Oil&Gas, Web Development etc.
Total experience of working as a translator, years: 8.
2012: TRIS Translation and Interpreting Center Simultaneous Interpretation School (Kyiv), successfully passed a course of consecutive English interpreting (areas: Politics, Environment, Education, Economics etc.) 2007-2012: Zaporizhzhya National University, Department of Foreign Philology, English Language and Literature Major (Bachelor’s degree)
Specialization
Languages: russian, english, ukrainian
Send a message
|