Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru

Translator english, french, arabic

It will take you 2 minutes to complete the Translator Questionnaire, and it will work for you further on!
fill in the Questionnaire

Viewed: 2974

Translator Mohamed Ramadan mohamed Frensh Arabic translator with a considerable experience in different areas of translation fields. Personal Information Gender: male Birth Date: 18th of August, 1986 Social status :married Military service :done Address: Dokkie, Egypt. Principal subjects / occupational skills covered I’m great on organizing, Extraordinary in stress management and perfect in keeping tight deadline: 1- Translation from Arabic into French 2- Translation from French into Arabic 3- over-voice 4- subtitling Great Management skills Managed 2.000.00 word project for over 6 month. Time Keeping Delivered over 300 project on time Organizational Skills Run a team for 6 months Stress Management Preformed on few short notice assignment Creativity Advice client in some culture-related issues TRANSLATION SOFTWARE - Microsoft Word - Adobe Acrobat - Microsoft Excel - PowerPoint - Trados 2007 TRAINING ICDL V.4 PERSONAL SKILLS AND COMPETENCE Social skills and competences Self-motivated and proactive. Excellent communication skills. Accurate, adaptable, broad-minded, creative, dependable, efficient, energetic, experienced, honest, keen for details, loyal, quick learner, and diligent. High presentation skills. Excellent computer and Internet skills. Increased awareness of cultural differences between languages. Computer skills and competences • Hands on Windows XP and 7 word, office 2010 tools, Internet. • Good ability to express myself fluently and spontaneously and have a good communication skills gained through my experience as a legal translator and English instructor as well. • Good ability to use language flexibly and effectively for social professional purposes. • Good ability to write clear, smoothly- flowing text in an appropriate style including many various types of letters , reports and articles. Looking for Single freelance project Long term freelance project Freelance co-operation with an agency Freelance co-operation with a client In-house translation

Total experience of working as a translator, years: 2.

BACHELOR OF french Simultaneous Interpreting Faculty of Languages (Al alsun) Graduated from faculty of languages, Minia University, French Section, 2007 General and Special diploma in methods of teaching language