Job for translators
Job for translators
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru


Translator english, greek, arabic

It will take you 2 minutes to complete the Translator Questionnaire, and it will work for you further on!
fill in the Questionnaire



Viewed: 3933

OBJECTIVE - Seeking a position that is related to any kind of translation works, teaching, online freelancing, synchronizing and subtitling movies & television series, customer service representative, sales, telesales or call centers (Greek/English/Arabic). ACADEMIC QUALIFICATIONS - Got the Bachelor’s Degree, Faculty of Languages & Translation, Alazhar University, (Modern Greek & Italian language Department) 2012. LANGUAGE SKILLS - Excellent in Arabic (Mother tongue). - Excellent in Greek (Both written & spoken). - Very Good in English (Both written & spoken). BASIC COMPUTER SKILLS - Professional user of Windows XP, Vista, 7, 8, OS Linux & OS X Mac. - Professional user of Microsoft Office 2003, 2007 & 2010. (Access, Excel, PowerPoint, Word) ADDITIONAL COMPUTER SKILLS Excellent at dealing with programs: - Adobe Illustrator. - Sony Vegas. - Photoshop. - Movie Maker. - Subtitle Workshop. OTHER COMPUTER SKILLS Also excellent in: - Installing many systems on one PC or Laptop. - Protecting systems from anything can destroy them. - Making system lives for a long and unlimited time. - Making HD from any movie. - Recovering systems and user data. - Narrating scripts, translating, synchronizing/syncing and subtitling movies, television series and video clips. SOME ACTIVITIES Professional translations with subtitles on YouTube: - CairoKee - Sout Alhorreya (Greek Subs By Sayed Samir) https://www.youtube.com/watch?v=8kMZVeIwEhk - Hamza Namira - Insan (Greek Subs By Sayed Samir) https://www.youtube.com/watch?v=s1sLZSNxDOs - Sami Yusuf - Mother (Greek Subs By Sayed Samir) https://www.youtube.com/watch?v=rSH2v0vBNdo - Amr Diab - Elleila (Greek Subs By Sayed Samir) https://www.youtube.com/watch?v=IxWmkZtZRT0 - Sami Yusuf - Mother (English & Greek Subs By Sayed Samir) https://www.youtube.com/watch?v=qwcFlMD4Oeg My channel on YouTube: http://www.youtube.com/neoellinistis/ PERSONAL DATA - Date of Birth: 01/10/1990. - Nationality: Egyptian. - Marital Status: Single. - Military Status: Completed.

Total experience of working as a translator, years: 4.

Got the Bachelor’s Degree, Faculty of Languages & Translation, Alazhar University, (Modern Greek & Italian language Department) 2012.

Specialization

Languages: english, greek, arabic

Send a message

e-mail:
Please, enter the code on this picture:











vietnamese mongolian bulgarian chinese finnish hindi serbian kazakh czech turkish italian polish russian Esperanto spanish portugese german ukrainian arabic french georgian dannish romanian japanese Afrikaans hungarian Irish Indonesian Icelandic Macedonian Maltese albanian Swahili Thai Urdu kyrgyz tajik turkmen uzbek azerbaijani armenian latvian lithuanian estonian persian Farsi slovenian slovac belorussian korean

Find a translator





Flarus Translation Agency © 2001-2024   Bookmark this page




Moscow, ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35
from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru