It will take you 2 minutes to complete the Translator Questionnaire, and it will work for you further on! fill in the Questionnaire
Viewed: 927
Personal information Date of birth: 05/09/1988 Marital status: single Employment record #1 Work period: September 2010 present moment Position held: manager of Corporate Travel Department Company name: LLC Meridian Type of business:Event agency Main activities and responsibilities: Corporate events organization, constant communication with clients, contracts conclusion, ticketing, visa support, contracts and orders translation #2 Work period:December 2008-present moment Position held: Translator Company name: Self-employed Main activities and responsibilities: Translation: Text translation: juridical, economical theme, (contracts, orders, requests, balance shits) private letters; Filling forms (in English) assistance (generally, help with applications for visa); Events programme translation; Interpreting: Working as an interpreter at exhibitions August 2009 Movies interpretation (from Bulgarian into English) volunteering (Summer seminar of Bulgarian language and culture for foreign scholars and students, Sofia, Bulgaria) #3 Work period: October 2007- July 2010 Position held: English Teacher Company name: Municipal Educational Institution Suponevo School, Bryansk, Russia Type of business: Education Main activities and responsibilities: Teaching English, preparation of plan for lessons, new teaching methods development, extracurricular work; Education #1 University name: Petrovsky Bryansk State University, Bryansk, Russia Years attended: September 2005 July 2010 γ. Faculty: History and International Relations Qualification: Specialist on countries and regions of Europe #2 University name: Petrovsky Bryansk State University, Bryansk, Russia Years attended: October 2008 July 2010 γ. Faculty: Additional Education Qualification: Translator in sphere of professional communications Training Place of study: Sofia University St. Kliment Ohridski, Sofia, Bulgaria Training name: Summer seminar of Bulgarian language and culture for foreign scholars and students Dates: August 2009 Foreign languages and PC skills English: Fluent Bulgarian: Fluent Arabic: Basic PC skills: Internet Explorer, Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint, Photoshop Additional information I have no bad habits; Personal strengths: Excellent communication skills; Ability to Multi Task and work in a fast-paced atmosphere; Positive and courteous attitude; Strong sense of teamwork; Interests: tennis, ballroom dancing, philosophy.
Total experience of working as a translator, years: 3.
Specialization
Languages: russian, english, bulgarian
Send a message
|